Le Jardin du Prophète

1 la mystique de Khalil Gibran, nourrie d'influences diverses (christianisme, Islam, soufisme, les grandes religions de l'Inde, la théosophie...) est universelle, accessible à tous. Sa poésie, faite de paraboles, sert une langue exceptionnelle de limpidité. Il place la nature au centre des images qui colorent et illustrent sa pensée. Un hymne à la vie dans toutes ses dimensions, quête de soi à travers l'amour, les autres, le monde comme un jardin ou toutes choses sont reliées; mais aussi, la solitude, la pauvreté, la laideur. Et Dieu ? Pour Khalil Gibran Il est partout dans la beauté des choses...
Après quelques secondes d'adaptation on se laisse porter par le texte.

2 Nordine Marouf est plus que l'adaptateur d'une œuvre remarquable, que l'interprète inspiré d'une poésie que de toute évidence il goûte infiniment. Son approche, et il le revendique, est celle d'un disciple, en quête, qui transmet à son tour. 

3 Marouf a revêtu les habits du prophète. La sobriété extrême de sa mise en scène laisse toute la place à ce qu'il nomme la quintessence, essence du texte et beauté de la poésie. Il les transmet d'une diction éprouvée et souple, reliant les mots entre eux par des liaisons parfaitement maîtrisées. Certains mots sont colorés de très légères intonations orientales.... C'est envoûtant.