Echange de lettres entre soeurs : Virginia Woolf et Vanessa Bell !
Les deux soeurs, Virginia et Vanessa s'écrivaient très souvent. Leur correspondance vient de paraître dans une édition préfacée par Cécile Wajsbrot, éditée par La Table ronde, avec le soutien de la Fondation La Poste, qui, on s'en douterait, aide les éditeurs qui envisagent la publication d'échange de lettres.
Nathalie Jungerman, dans Florilettres, la lettre d'information de la Fondation, apporte des détails précieux : " L’aînée, Vanessa, sera peintre, une artiste d'avant-garde ; elle épousera en 1907 le futur critique d’art Clive Bell. Virginia, la troisième de la fratrie (entre Thoby et Adrian), sera l'une des plus grandes romancières du XXe siècle ; elle se mariera en 1912 avec Léonard Woolf, éditeur et auteur d’essais littéraires et historiques. Ils fonderont ensemble la Hogarth Press. Quand débute cet échange épistolaire en 1904, leur père, l’historien et philosophe Leslie Stephen, est mort depuis quelques mois... Les lettres disent les avancées littéraires et artistiques mais aussi les événements du quotidien, les deuils, les joies, les questionnements sur l'amour, les commérages… Elles sont empreintes d’un humour caustique, d'originalité et d’une grande tendresse. Le recueil, intitulé Baisers du Singe, est illustré de peintures et de photographies. Carine Bratzlavsky et Anne-Marie Smith-Di Biasio ont traduit les 215 lettres qui le composent et Marie Boizet s’est chargée des notes et des paragraphes contextuels."
Baisers du singe, correspondance 1904-1941, 640 pages, éd. La Table ronde (avril 2026)
