Divorce à la française

Une plongée sans concession dans les guerres conjugales

Eliette Abécassis

Durée : 1h15

Mise en scène

Jean-Louis Benoît

Avec

Caroline Vigneau

Notre recommandation

4/5

Infos & réservation

Théâtre des Nouveautés

24, boulevard Poissonnière

75010

Paris

01 47 70 52 76

Du 24 septembre au 10 janvier, à 18h30 ou 19h, voir le site pour les dates précises

Parfois le divorce est une délivrance. Mais lorsque la séparation se transforme en guerre, il peut devenir un champ de bataille dont personne ne sort indemne.
Margaux, romancière spécialisée dans le polar, a enfin obtenu le divorce d’Antoine, chirurgien réputé et père apparemment exemplaire. Reste l’essentiel : la garde de leurs enfants. Devant la justice, les deux anciens époux se livrent à un affrontement impitoyable. Chacun accuse l’autre de manipuler les enfants, de mentir, de se venger, voire de vouloir sa mort. Les témoins se succèdent, les versions s’opposent et les certitudes vacillent. Qui dit vrai ? Qui manipule qui ?
Adaptée du roman éponyme publié en 2024, la pièce explore les zones grises de l’intimité. Derrière les apparences respectables, les rancœurs s’accumulent et les rapports de force s’installent. La séparation devient une épreuve de vérité, mais une vérité que chacun semble réécrire à son avantage.
Car le véritable sujet n’est pas seulement le divorce : c’est le pouvoir. Et la vérité finit par éclater ! Face à un homme dominant et manipulateur, c’est une véritable descente aux enfers que Margaux nous raconte …

Le sujet de Divorce à la française est aussi intime qu’universel : qui n’a jamais été confronté aux ravages d’une séparation, directement ou dans son entourage ? Éliette Abécassis s’empare de cette matière inflammable pour ausculter le couple et ses métamorphoses, de l’amour aux ressentiments, de la promesse initiale à la volonté de détruire l’autre.
La confrontation entre Margaux et Antoine constitue le moteur dramatique de l’œuvre. L’opposition entre une écrivaine habituée à inventer des histoires et un chirurgien, figure sociale de compétence et de respectabilité, nourrit une interrogation particulièrement troublante : faut-il croire les apparences ou les paroles ?
Sur scène, Caroline Vigneaux relève un défi intéressant en s’emparant d’un matériau qui mêle tension judiciaire, violence psychologique et humour. La mise en scène de Jean-Louis Benoit accompagne cette adaptation, qui entend faire rire autant que déranger et émouvoir. Ce registre tragi-comique peut ainsi rendre supportable une réalité douloureuse, sans nécessairement en atténuer la gravité.
Le titre promet un divorce « à la française ». La formule pourrait faire sourire, mais derrière cette apparente légèreté se dessine un constat beaucoup moins réjouissant : lorsque l’amour devient haine, la rupture peut se transformer en procès permanent, où chacun cherche moins à reconstruire sa vie qu’à obtenir la condamnation de l’autre.

Le texte tombe parfois dans le piège de la démonstration : à force de multiplier les accusations et les retournements, le récit se perd parfois dans des débordements de témoignages qui semblent excessifs, tout en exprimant la complexité humaine.

L’efficacité du spectacle repose largement sur l’interprétation de Caroline Vigneaux, d’une rare intensité ; la justesse de son jeu conserve toute la subtilité du roman, parfaitement adapté.
La comédienne affirme, à la fin du spectacle, avoir décidé de jouer cette pièce et d’incarner ce personnage car, en France, tous les deux jours, une femme est tuée par son conjoint.

Oui, c’était ainsi qu’elle voyait notre couple : un rapport de force entre deux êtres qui se détestent et qui s’attachent, s’acharnent l’un contre l’autre sans vraiment s’aimer, jusqu’à la mort. »

Agrégée de philosophie, romancière, essayiste et scénariste, Éliette Abécassis naît le 17 janvier 1969 à Strasbourg au sein d’une famille juive orthodoxe marocaine très pratiquante.
Elle développe une œuvre qui conjugue réflexion intellectuelle et puissance narrative. Elle se fait connaître en 1996 avec Qumran, roman mêlant enquête historique, religion et suspense. Elle poursuit ensuite son exploration des croyances et de l’identité avec La Répudiée, Sépharade et Le Maître du Talmud.
Dans des ouvrages plus intimes, comme Un heureux événement, Un couple et Divorce à la française, elle s'intéresse aux relations amoureuses, à la maternité, aux tensions familiales et aux contradictions de la vie contemporaine. Sa formation philosophique nourrit une écriture qui ne se contente pas de raconter des histoires : elle interroge les valeurs, les apparences et les mécanismes de domination.